To add additional author attribution to a story, head to your Story Options panel and look for the "Additional Author Attribution" row. Typing and saving into that felid will add that under your account name in the cover of your story.